Categories: Agriculture, breeding & farming, Common language, Culinary & food, Nature, animals & plants
🇫🇷 (une, la) rogue [NF][JARG.]
(un, l’) œuf de poisson [NM][NP]
(un, le) frai [NM]
Related term(s): bradavičarica, delikatesa, hrana, jajce, jajčece, jed, jeseter, kulinarika, losos, postrv, riba, šarenka, živilo
IPA pronunciation: [ʁɔɡ],[œf/ø də pwa.sɔ̃],[fʁɛ]
Grammar: [PLUR] (des, les) rogues, (des, les) œufs de poisson, (des, les) frais
Example(s) of use: “L’œuf de poisson symbolise cette renaissance. Considérées comme un déchet, ces minuscules billes rondes au goût salin et iodé, sans coquille et souvent très colorées, sont pourtant parmi les aliments les plus recherchés sur la planète.” Radio-Canada [🇨🇦], Chasse aux œufs de poisson du Québec (02/04/2021)
Synonyms or related terms: aliment, caviar, cellule, cuisine, gastronomie, gonade, esturgeon, lompe/lump, mets, œuf, ovaire, plat, poisson, saumon, truite
Confusions or false friends: [🇫🇷] frais [ADJ] – [🇸🇮] svež – [🇬🇧] fresh
Pivot language: [🇬🇧] roe, spawn
In other languages: [LAT] ovum piscium
Grammar: [PLUR] (des, les) rogues, (des, les) œufs de poisson, (des, les) frais
Example(s) of use: “L’œuf de poisson symbolise cette renaissance. Considérées comme un déchet, ces minuscules billes rondes au goût salin et iodé, sans coquille et souvent très colorées, sont pourtant parmi les aliments les plus recherchés sur la planète.” Radio-Canada [🇨🇦], Chasse aux œufs de poisson du Québec (02/04/2021)
Synonyms or related terms: aliment, caviar, cellule, cuisine, gastronomie, gonade, esturgeon, lompe/lump, mets, œuf, ovaire, plat, poisson, saumon, truite
Confusions or false friends: [🇫🇷] frais [ADJ] – [🇸🇮] svež – [🇬🇧] fresh
Pivot language: [🇬🇧] roe, spawn
In other languages: [LAT] ovum piscium