๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฎ pazduha [NF], podpazduha [NF] ๐Ÿ™†๐Ÿปโ€โ™‚๏ธ

Share!

🇫🇷 (une, l’) aisselle [NF]

(un, le) dessous-de-bras, dessous de bras [NM][NP][FAM]

(un, le) creux axillaire [NM][NP][JARG.][MED][ANAT.]

Related term(s): anatomija, depilacija, dlaka, jama, komolec, nadlaket, obriti (se)/britje, pajska/pajstha, podlaket, pot, prsi, prsni koš, rama, roka, telo, trup, znoj

IPA pronunciation: [ɛ.sɛl],[də.su də bʁa]
Grammar: [PLUR] (des, les) aisselles, (des, les) dessous de bras
Example(s) of use: “J’ai été viré juste parce que j’avais des poils aux aisselles. Il n’y a pas d’autre raison.” France 3 Occitanie [🇫🇷], POLÉMIQUE. “J’ai été renvoyée parce que j’avais des poils aux aisselles” : une serveuse porte plainte contre son employeur en Catalogne (18/08/2023)
Expressions, idioms: [🇫🇷] être coiffé comme un dessous de bras (mal coiffé) [EXPR]
Literally meaning: [🇸🇮] “biti počesan kot podpazduha”: biti zmršen/razmršen, zamršen/zmršen, razkuštran, razkuzman; [🇬🇧] “be coiffed/have hair like an underarm”: tousled, unkempt, dishevelled/disheveled
Synonyms or related terms: anatomie, avant-bras, axillaire, bras, cage thoracique, corps, coude, creux, épaule, main, poil, poitrine, (se) raser, sueur, transpiration, tronc
Other meanings: [🇫🇷] (un, le) dessous de bras (coussinet placé sous le bras pour protéger un vêtement de la sueur) [NM][NP][ANC] – [🇸🇮] potnica, blazinice za pod pazduho/vložek proti znoju – [🇬🇧] underarm sweat pad
Pivot language: [🇬🇧] armpit, underarm, axilla, [🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿] oxter
In other languages: [LAT] axilla; [GRC] μάλη (málê)
Additional infos:

[🇸🇮] jemati [kaj] izpod pazduhe (izmišljevati si, lagati se) – [🇫🇷] xxx – [🇬🇧] xxx

[🇸🇮] seči komu/čemu pod pazduho (podpreti [koga/kaj]) – [🇫🇷] xxx – [🇬🇧] xxx