Categories: Common language
🇷🇸 polako, полако [ADV]
Related term(s): leno, mečkavo, mirno, naglica, počasen, počasnost, polagoma, polž, postopoma, zlagoma
IPA pronunciation: [polǎːko]
Example(s) of use: „Polako ali sigurno, hibrida je sve više kod nas. Međutim, mnogim potencijalnim kupcima hibrida polovnjaka najveću brigu predstavlja preostali životni vek baterije.“, Telegraf [🇷🇸], Ovih 7 stvari morate da znate pre nego što se odlučite za kupovinu polovnog hibrida (30/12/2020)
Expressions, idioms: polako ali sigurno/полако, али сигурно; [EXPR]
Literally meaning: [🇸🇮] počasi, a zagotovo/zanesljivo; [🇬🇧] slowly but surely
Synonyms or related terms: sporo, polagano, bez žurbe, ne žureći, lagano, usporeno, nogu pred nogu, korak po korak, puževim korak postepeno, postupno, malo-pomalo, jedno za drugi, puž/пу̑ж
Antonyms: brzo/бр̑зо, hitro/хитро
Pivot language: [🇬🇧] slowly, at a slow pace
In other languages: [🇭🇷] polako, bez žurbe, polagano, sporo, malo-pomalo
Example(s) of use: „Polako ali sigurno, hibrida je sve više kod nas. Međutim, mnogim potencijalnim kupcima hibrida polovnjaka najveću brigu predstavlja preostali životni vek baterije.“, Telegraf [🇷🇸], Ovih 7 stvari morate da znate pre nego što se odlučite za kupovinu polovnog hibrida (30/12/2020)
Expressions, idioms: polako ali sigurno/полако, али сигурно; [EXPR]
Literally meaning: [🇸🇮] počasi, a zagotovo/zanesljivo; [🇬🇧] slowly but surely
Synonyms or related terms: sporo, polagano, bez žurbe, ne žureći, lagano, usporeno, nogu pred nogu, korak po korak, puževim korak postepeno, postupno, malo-pomalo, jedno za drugi, puž/пу̑ж
Antonyms: brzo/бр̑зо, hitro/хитро
Pivot language: [🇬🇧] slowly, at a slow pace
In other languages: [🇭🇷] polako, bez žurbe, polagano, sporo, malo-pomalo