🇫🇷 (un, le, du) petit bétail, menu bétail (mouton, chèvre, porc) [NM][NP]
Related term(s): čreda, goved/govedo, kmetijstvo, koza, meketanje, meso, ovca, pašnik, perutnina, prašič, prežvekovalci, žival, živina, živinoreja
IPA pronunciation: [pə.ti be.taj],[mə.ny be.taj]
Example(s) of use: « Dans le même temps, le petit bétail, longtemps considéré comme un élevage d’appoint par les tribus du désert, a gagné du terrain: les 266.000 km2 du territoire sous contrôle marocain comptent quelque 6.000 éleveurs, 105.000 têtes de camelins, mais aussi 560.000 ovins et caprins, selon les statistiques de Rabat. », AFP, via Challenges [🇫🇷], Au Sahara occidental, un éleveur de dromadaires “à l’ancienne” (21/11/2019)
Synonyms or related terms: animaux d’élevage, âne, aumaille, basse-cour, berger, bergerie, bétail, bestiaux, bovin, brebis/mouton, cheptel, cheval, chèvre/bouc, domestication, élevage, gros bétail, mulet, pastoralisme, ruminant, troupeau, viande, volaille
Pivot language: [🇬🇧] small cattle
In other languages: [LAT] bestia, pecus
Additional infos:
Example(s) of use: « Dans le même temps, le petit bétail, longtemps considéré comme un élevage d’appoint par les tribus du désert, a gagné du terrain: les 266.000 km2 du territoire sous contrôle marocain comptent quelque 6.000 éleveurs, 105.000 têtes de camelins, mais aussi 560.000 ovins et caprins, selon les statistiques de Rabat. », AFP, via Challenges [🇫🇷], Au Sahara occidental, un éleveur de dromadaires “à l’ancienne” (21/11/2019)
Synonyms or related terms: animaux d’élevage, âne, aumaille, basse-cour, berger, bergerie, bétail, bestiaux, bovin, brebis/mouton, cheptel, cheval, chèvre/bouc, domestication, élevage, gros bétail, mulet, pastoralisme, ruminant, troupeau, viande, volaille
Pivot language: [🇬🇧] small cattle
In other languages: [LAT] bestia, pecus
Additional infos:
[🇸🇮] (velika) živina [PEJ] – [🇫🇷] un gros bonnet – [🇬🇧] bigwig, big shot, head honcho, big cheese, big fish
[🇫🇷] le gros bétail – [🇸🇮] (velika) živina – [🇬🇧] cattle, livestock