Categories: Business, commerce & management, Common language
🇫🇷 (un, le) marchandage [NM]
marchander [VT]
Related term(s): barter, blago, cena, cenkati se, kupčija, kupčevati/prekupčevati, pogajati se/pogajanje, skleniti, trgovati/trgovanje
IPA pronunciation: [maʁ.ʃɑ̃.daʒ],[maʁ.ʃɑ̃.de
Grammar: [PLUR] des/les marchandages; [CONJ][Present][Indicative]: je marchande, tu marchandes, il/elle/on marchande, nous marchandons, vous marchandez, ils/elles marchandent
Example(s) of use: “Par plaisir de bavarder ou pour éviter de se faire escroquer, tout voyageur devrait s’initier aux ficelles du marchandage, qui se pratique toujours dans de nombreuses contrées.”, La Presse [🇨🇦], L’art de marchander (24/10/2018)
Synonyms or related terms: acheter, argument, arrangement, (s’)arranger, commerce, concession, conclure un marché, discuter, faire affaire, lésiner, marchand·e, monnayer, négociation/négo, négocier, palabre, palabrer, prix, rabais, tractation, vendre
Pivot language: [🇬🇧] bargain, bargaining, haggle over, haggling
Grammar: [PLUR] des/les marchandages; [CONJ][Present][Indicative]: je marchande, tu marchandes, il/elle/on marchande, nous marchandons, vous marchandez, ils/elles marchandent
Example(s) of use: “Par plaisir de bavarder ou pour éviter de se faire escroquer, tout voyageur devrait s’initier aux ficelles du marchandage, qui se pratique toujours dans de nombreuses contrées.”, La Presse [🇨🇦], L’art de marchander (24/10/2018)
Synonyms or related terms: acheter, argument, arrangement, (s’)arranger, commerce, concession, conclure un marché, discuter, faire affaire, lésiner, marchand·e, monnayer, négociation/négo, négocier, palabre, palabrer, prix, rabais, tractation, vendre
Pivot language: [🇬🇧] bargain, bargaining, haggle over, haggling