🇫🇷 (un, l’) arbre généalogique [NM][NP]
(un, le) pedigree (généalogie d’un animal) [NM]
Related term(s): dnk, deblo, dediščina, dednost, drevo, družina, pedigre, poreklo, potomec/potomka, prednik/prednica, rod, rodbina, rodoslovje/genalogija, sorodnik/sorodnica, sorodstvo
IPA pronunciation: [aʁ.bʁə ʒe.ne.a.lɔ.ʒik],[pe.di.ɡʁe]
Grammar: [PLUR] des/les arbres généalogiques, des/les pedigrees
Example(s) of use: “Les chercheurs à l’origine de cet arbre généalogique ont récupéré des informations récentes et anciennes dans huit bases de données en assemblant des génomes humains. Les auteurs de l’étude sont donc partis de 3.609 personnes provenant de 215 peuples différents dont, certains, ont existé il y a environ 100.000 ans.”, 20 Minutes [🇫🇷], Le plus grand arbre généalogique humain remonte à 100.000 ans et compte 27 millions de personnes (28/02/2022)
Synonyms or related terms: adn, ancêtre, arbre, ascendance, descendance, descendant·e, famille, filiation, généalogie, hérédité, lignage, lignée, origine, parenté, pedigree
Other meanings: [🇫🇷] le pedigree [casier judiciaire][SLNG] – [🇸🇮] kazenska evidenca – [🇬🇧] police record, criminal record
Pivot language: [🇬🇧] family tree, genealogy tree, genealogical tree, pedigree chart
In other languages: [LAT] stemma
Grammar: [PLUR] des/les arbres généalogiques, des/les pedigrees
Example(s) of use: “Les chercheurs à l’origine de cet arbre généalogique ont récupéré des informations récentes et anciennes dans huit bases de données en assemblant des génomes humains. Les auteurs de l’étude sont donc partis de 3.609 personnes provenant de 215 peuples différents dont, certains, ont existé il y a environ 100.000 ans.”, 20 Minutes [🇫🇷], Le plus grand arbre généalogique humain remonte à 100.000 ans et compte 27 millions de personnes (28/02/2022)
Synonyms or related terms: adn, ancêtre, arbre, ascendance, descendance, descendant·e, famille, filiation, généalogie, hérédité, lignage, lignée, origine, parenté, pedigree
Other meanings: [🇫🇷] le pedigree [casier judiciaire][SLNG] – [🇸🇮] kazenska evidenca – [🇬🇧] police record, criminal record
Pivot language: [🇬🇧] family tree, genealogy tree, genealogical tree, pedigree chart
In other languages: [LAT] stemma