🇫🇷 (un, le) blaireau (brosse de poils pour savonner la barbe) [NM], (un, le) pinceau de rasage [NM][NP] 🪒

Share!

🇸🇮 čopič za britje (iz jazbečjih ščetin/dlak) [NM][NP]

brivski čopič [NM][NP]

Related term(s): barbe, barbier, blaireau, brosse, cosmétique, mousse, peau, pinceau, rasage, (se) raser, savon, soin, toilette

IPA pronunciation: [tʃɔˈːpitʃ za briːtˈjɛ],[briʋski tʃɔˈːpitʃ]
Grammar: [PLUR][NOMINATIVE] čopiči za britje, brivski čopiči
Example(s) of use: “Najbolj kakovosten je čopič za britje iz naravne jazbečarjeve dlake. Namočite ga in naredite peno s pomočjo kreme ali pene za britje.”, Gorenjski Glas [🇸🇮], Britvica, ki prehiteva čas (06/11/2019)
Synonyms or related terms: brada, britev, britvica, crin, dlaka, higiena, kozmetika, krema, krtača, ličiti/ličenje, milo, nega, obraz, pena, pobriti (se)/briti (se)/britje, ščetina, ščetka
Pivot language: [🇬🇧] badger brush, shaving brush, shave brush
In other languages: [GAUL.] blaros
Additional infos:

[🇫🇷] (un, le) blaireau (animal) – [🇸🇮] jazbec – [🇬🇧] badger
[🇫🇷] (un, le) blaireau (idiot) – [🇸🇮] cepec – [🇬🇧] moron, blockhead