Categories: Common language, Culture & education
🇫🇷 (un, le) lycéen [NM], (une, la) lycéenne [NF]
(un, le) gymnasien [NM], (une, la) gymnasienne [NF][Suisse]
(un, le) potache [NM][PEJ]
Related term(s): bruc/brucka, fazan/fazanka, gimnazija, maturant/maturantka, srednja šola, šola, študent, učenec/učenka
IPA pronunciation: [li.se.ɛ̃],[li.se.ɛn],[ʒim.nɑ.zjɛ̃],[ʒim.nɑ.zjɛn]
Grammar: [PLUR] des/les lycéens, des/les lycéennes, des/les gymnasiens, des/les gymnasiennes
Example(s) of use: “Au total, 12.118.300 élèves feront leur rentrée dans un établissement public ou privé sous contrat, selon les prévisions du ministère de l’Éducation nationale. Soit 6.462.000 élèves en école maternelle et primaire, 3.399.700 collégiens et 2.256.600 lycéens. Parmi ces derniers, 626.700 sont scolarisés en lycée professionnel. Rien que ça. De quoi occuper les 870.000 enseignants qui accueilleront les élèves.”, Le Figaro Étudiant [🇫🇷], La rentrée scolaire 2022 en chiffres (31/08/2022)
Synonyms or related terms: bleu/bizuth, classe, collège, collégien·e, cours, école, écolier/écolière, élève, études, étudiant·e, lycée, rentrée, sécher
Pivot language: [🇬🇧] highschooler/high-schooler, student, sixth-former, sixth-form student, college student, A level student, [🇺🇸] high school student
In other languages: [LAT] gymnasii alumnus, studiosus, diacus, diaconis
Grammar: [PLUR] des/les lycéens, des/les lycéennes, des/les gymnasiens, des/les gymnasiennes
Example(s) of use: “Au total, 12.118.300 élèves feront leur rentrée dans un établissement public ou privé sous contrat, selon les prévisions du ministère de l’Éducation nationale. Soit 6.462.000 élèves en école maternelle et primaire, 3.399.700 collégiens et 2.256.600 lycéens. Parmi ces derniers, 626.700 sont scolarisés en lycée professionnel. Rien que ça. De quoi occuper les 870.000 enseignants qui accueilleront les élèves.”, Le Figaro Étudiant [🇫🇷], La rentrée scolaire 2022 en chiffres (31/08/2022)
Synonyms or related terms: bleu/bizuth, classe, collège, collégien·e, cours, école, écolier/écolière, élève, études, étudiant·e, lycée, rentrée, sécher
Pivot language: [🇬🇧] highschooler/high-schooler, student, sixth-former, sixth-form student, college student, A level student, [🇺🇸] high school student
In other languages: [LAT] gymnasii alumnus, studiosus, diacus, diaconis