🇫🇷 (une, la) salle [NF]
(un, le) hall [NM]
Related term(s): arhitektura, avditorij, avla, hala, oder, prireditev, prostor, soba/cimer, stoa
IPA pronunciation: [sal],[ol]
Grammar: [PLUR] (des, les) salles, (des, les) halls
Example(s) of use: “Des heures que vous poireautez dans la queue des Internets pour trouver la salle de concerts parisienne qui collera à votre envie du moment ? Respirez un coup, vous êtes au bon endroit.”, TimeOut [🇫🇷], Les meilleures salles de concerts à Paris (15/03/2024)
Expressions, idioms: [🇫🇷] faire salle comble (avoir du succès) [EXPR][FIG.]
Literally meaning: [🇸🇮] “narediti polno dvorano”: nabito polna dvorana, razprodati/razprodajati; [🇬🇧] “get a full house”: sell out
Synonyms or related terms: architecture, arena, auditoire, espace, géode, kursaal, pièce, scène
Pivot language: [🇬🇧] hall
In other languages: [LAT] cella; [GRC] αἴθουσα (aíthousa)
Additional infos:
Grammar: [PLUR] (des, les) salles, (des, les) halls
Example(s) of use: “Des heures que vous poireautez dans la queue des Internets pour trouver la salle de concerts parisienne qui collera à votre envie du moment ? Respirez un coup, vous êtes au bon endroit.”, TimeOut [🇫🇷], Les meilleures salles de concerts à Paris (15/03/2024)
Expressions, idioms: [🇫🇷] faire salle comble (avoir du succès) [EXPR][FIG.]
Literally meaning: [🇸🇮] “narediti polno dvorano”: nabito polna dvorana, razprodati/razprodajati; [🇬🇧] “get a full house”: sell out
Synonyms or related terms: architecture, arena, auditoire, espace, géode, kursaal, pièce, scène
Pivot language: [🇬🇧] hall
In other languages: [LAT] cella; [GRC] αἴθουσα (aíthousa)
Additional infos:
[🇸🇮] kino dvorana – [🇫🇷] (une, la) salles de cinéma – [🇬🇧] cinema, movie theater
[🇫🇷] (une, la) salle d’attente – [🇸🇮] čakalnica – [🇬🇧] waiting room