Tags: abacus, accounting, addition, amount, calculation, calculator, calculus, computation, count, invoice, management, mathematics, money, operation, result, soroban, sum, total
🇫🇷 (un, le) calcul [NM]
(une, l’) opération (arithmétique) [NF]
Related term(s): abak/abakus, algebra, amortizacija, ceha, cifra, davek, denar, izračunati/izračunavati, kalkulator/žepni kalkulator, kalkulirati, količina, matematika, operacija, plačati/plačevanje, račun, računati, rezultat, seštevek, strošek, število, suma, vsota, znesek
IPA pronunciation: [kal.kyl],[ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃]
Grammar: [PLUR] des/les calculs, des/les opérations
Example(s) of use: “La méthode de calcul avec le boulier chinois permet de révolutionner la façon dont nous concevons les mathématiques. Cet outil est un atout considérable dans l’apprentissage du calcul mental.”, Atlantico [🇫🇷], La méthode de calcul basée sur le boulier chinois qui pourrait révolutionner la façon dont nous concevons les mathématiques (04/06/2020)
Expressions, idioms: [🇫🇷] faire un calcul/calculer de tête (calcul mental) [EXPR]
Literally meaning: [🇸🇮] “izračunati iz glave”: računati na pamet; [🇬🇧] work out/calculate in your head
Synonyms or related terms: abaque, addition, algèbre, argent, boulier, calculatrice, calculer, chiffre, compte, compter, facture, machination, mathématiques, monétaire, monnaie, nombre, note, opération, revenu, simulateur, simulation, somme, total
Confusions or false friends: [🇫🇷] un calcul (rénal, biliaire, urinaire: un caillou, une lithiase) [MED] – [🇸🇮] ledvični/sečni/žolčni kamen [MED] – [🇬🇧] kidney stone, gallstone [MED]
Pivot language: [🇬🇧] calculation, calculus
In other languages: [LAT] calculus, abacus
Grammar: [PLUR] des/les calculs, des/les opérations
Example(s) of use: “La méthode de calcul avec le boulier chinois permet de révolutionner la façon dont nous concevons les mathématiques. Cet outil est un atout considérable dans l’apprentissage du calcul mental.”, Atlantico [🇫🇷], La méthode de calcul basée sur le boulier chinois qui pourrait révolutionner la façon dont nous concevons les mathématiques (04/06/2020)
Expressions, idioms: [🇫🇷] faire un calcul/calculer de tête (calcul mental) [EXPR]
Literally meaning: [🇸🇮] “izračunati iz glave”: računati na pamet; [🇬🇧] work out/calculate in your head
Synonyms or related terms: abaque, addition, algèbre, argent, boulier, calculatrice, calculer, chiffre, compte, compter, facture, machination, mathématiques, monétaire, monnaie, nombre, note, opération, revenu, simulateur, simulation, somme, total
Confusions or false friends: [🇫🇷] un calcul (rénal, biliaire, urinaire: un caillou, une lithiase) [MED] – [🇸🇮] ledvični/sečni/žolčni kamen [MED] – [🇬🇧] kidney stone, gallstone [MED]
Pivot language: [🇬🇧] calculation, calculus
In other languages: [LAT] calculus, abacus