🇫🇷 (un, le) coude [NM]
Related term(s): anatomija, biologija, komolčni sklep, kubit, laket/lahet, nadlahtnica, podlaket, roka, sklep, telo, zapestje
IPA pronunciation: [kud]
Grammar: [PLUR] des/les coudes
Example(s) of use: « Pourquoi il ne faut pas mettre ses coudes sur la table ? », Femme Actuelle [🇫🇷] (16/11/2020)
Expressions, idioms: 1. se serrer les coudes (s’entraider, être solidaire) [EXPR][VP], 2. lever le/de coude [EXPR]
Literally meaning: [🇸🇮] 1. “stisniti si komolce”: stati drug drugemu ob strani, držati skupaj, 2. “dvigniti komolec”: popivati; [🇬🇧] 1. “tighten elbows”: stick together, 2. bend an elbow, lift your elbow
Synonyms or related terms: anatomie, articulation, avant-bras, biologie, bras, corps, coudée, membre, physiologie
Other meanings: un coude (tube, angle, plomberie): [🇸🇮] koleno cevi; [🇬🇧] bend pipe, pipe elbow
Pivot language: [🇬🇧] elbow
In other languages: [LAT] cŭbĭtus, articulatio cubiti
Additional infos:
Grammar: [PLUR] des/les coudes
Example(s) of use: « Pourquoi il ne faut pas mettre ses coudes sur la table ? », Femme Actuelle [🇫🇷] (16/11/2020)
Expressions, idioms: 1. se serrer les coudes (s’entraider, être solidaire) [EXPR][VP], 2. lever le/de coude [EXPR]
Literally meaning: [🇸🇮] 1. “stisniti si komolce”: stati drug drugemu ob strani, držati skupaj, 2. “dvigniti komolec”: popivati; [🇬🇧] 1. “tighten elbows”: stick together, 2. bend an elbow, lift your elbow
Synonyms or related terms: anatomie, articulation, avant-bras, biologie, bras, corps, coudée, membre, physiologie
Other meanings: un coude (tube, angle, plomberie): [🇸🇮] koleno cevi; [🇬🇧] bend pipe, pipe elbow
Pivot language: [🇬🇧] elbow
In other languages: [LAT] cŭbĭtus, articulatio cubiti
Additional infos:
[🇬🇧] elbow bump [NEOL.]: [🇫🇷] le salut/bonjour du coude, le check du coude, coup de coude – [🇸🇮] komolčkanje, pozdrav s komolci