🇸🇮 metež [NM], snežni metež [NF][NP], mečava [NF][LITT.], metavica [NF][ANC], vejavica [NF][LITT.] 🌨

Share!

🇫🇷 (une, la) tempête de neige [NF][NP]

(une, la) giboulée de neige, giboulée de mars [NF][NP]

(un, le) blizzard [NM]

Related term(s): blizard/blizzard, naliv, nevihta, odjuga, ploha, sneg, snežiti/sneženje, snežni vihar, spopad, veter

IPA pronunciation: [tɑ̃.pɛt də nɛʒ],[ʒi.bu.le də nɛʒ],[ʒi.bu.le də maʁs],[bli.zaʁ]
Grammar: [PLUR] des/les tempêtes de neige, des/les giboulées de mars, des/les blizzards
Example(s) of use: « C’est la saison des “giboulées de mars”, ces brèves averses souvent accompagnées de vent, de grêlons ou de neige. », BFM TV [🇫🇷], Mais qu’est qu’une giboulée (de mars) ? (12/03/2018)
Synonyms or related terms: averse, bise, blanc dehors, froid, giboulée, grêlon, grésil, météo/météorologie, neige, précipitation, tempête, tornade, tourbillon, vent
Pivot language: [🇬🇧] snowstorm, blizzard, snow blizzard, hail shower, downpour
In other languages: [LAT] tempestas, nĭvem
Additional infos:

[🇸🇮] bojni metež [FIG.] – [🇫🇷] une bataille, le champ de bataille, au cœur de la bataille [FIG.] – [🇬🇧] the thick of battle