🇫🇷 (des, les) lunettes [NF][PLUR], (une, la) paire de lunettes [NF]
Related term(s): dioptrija, gledati, leča, naprava, nos, oko, okulist, okvir, optik, optika, pripomoček, priprava, steklo, uho, vid, videti, videz
IPA pronunciation: [ly.nɛt],[pɛʁ də ly.nɛt]
Grammar: [PLUR] des/les lunettes, des/les paires de lunettes
Example(s) of use: “Toujours plus branchées, les lunettes de vue s’imposent dans des styles vraiment originaux et flatteurs qui changent complètement votre regard.”, Voici [🇫🇷], Lunettes de vue : formes, couleurs, styles… quelles montures choisir pour être pile dans la tendance ? (04/11/2022)
Expressions, idioms: [🇫🇷] un serpent à lunettes (serpent: le cobra, le naja) [NP]
Literally meaning: [🇸🇮] (kača) ščitarka, naočarka, kobra; [🇬🇧] cobra, spectacled cobra
Synonyms or related terms: accessoire, barniques, besicles, binocle, correction, dioptrie, étui, instrument, lentille, lorgnette, lorgnon, monocle, monture, myopie, nez, œil/yeux, ophtalmologie, opticien, optique, oreille, presbytie, regard, regarder, verre, voir, vue
Confusions or false friends: [🇫🇷] une lunette de toilette (abattant pour WC) – [🇸🇮] straniščna deska – [🇬🇧] toilet seat
Other meanings: [🇫🇷] une lunette (astronomique) – [🇸🇮] daljnogled, teleskop – [🇬🇧] refracting telescope
Pivot language: [🇬🇧] glasses, spectacles, eyeglasses, specs, goggles, eyewear
In other languages: [LAT] perspicillum
Additional infos:
Grammar: [PLUR] des/les lunettes, des/les paires de lunettes
Example(s) of use: “Toujours plus branchées, les lunettes de vue s’imposent dans des styles vraiment originaux et flatteurs qui changent complètement votre regard.”, Voici [🇫🇷], Lunettes de vue : formes, couleurs, styles… quelles montures choisir pour être pile dans la tendance ? (04/11/2022)
Expressions, idioms: [🇫🇷] un serpent à lunettes (serpent: le cobra, le naja) [NP]
Literally meaning: [🇸🇮] (kača) ščitarka, naočarka, kobra; [🇬🇧] cobra, spectacled cobra
Synonyms or related terms: accessoire, barniques, besicles, binocle, correction, dioptrie, étui, instrument, lentille, lorgnette, lorgnon, monocle, monture, myopie, nez, œil/yeux, ophtalmologie, opticien, optique, oreille, presbytie, regard, regarder, verre, voir, vue
Confusions or false friends: [🇫🇷] une lunette de toilette (abattant pour WC) – [🇸🇮] straniščna deska – [🇬🇧] toilet seat
Other meanings: [🇫🇷] une lunette (astronomique) – [🇸🇮] daljnogled, teleskop – [🇬🇧] refracting telescope
Pivot language: [🇬🇧] glasses, spectacles, eyeglasses, specs, goggles, eyewear
In other languages: [LAT] perspicillum
Additional infos:
[🇸🇮] korekcijska očala – [🇫🇷] des lunettes de vue – [🇬🇧] prescription glasses, reading glasses, spectacles
[🇸🇮] gledati [življenje] skozi rožnata očala – [🇫🇷] voir la vie en rose – [🇬🇧] to see something through rose-coloured glasses/spectacles
[🇫🇷] des lunettes de soleil – [🇸🇮] sončna očala – [🇬🇧] sun glasses