🇫🇷 (un, le) fourneau [NM]
(un, le) four [NM]
(un, le) four à pain/four à bois [NM][NP]
Related term(s): kruh, pek, pekač/pekača, pica, plavž, sežigalnica, štedilnik
IPA pronunciation: [fuʁ.no],[fuʁ],[fu.ʁ‿a pɛ̃, fu.ʁ‿a bwɑ]
Grammar: [PLUR] des/les fourneaux, des/les fours, des/les fours à pain, des/les fours à bois
Example(s) of use: « Chaudenay : un ancien four à pain reprend du service grâce à un financement participatif » France 3 Bourgogne Franche-Comté (07/10/2018)
Expressions, idioms: (on ne peut pas) être au four et au moulin
Literally meaning: [🇸🇮] (ne moreš) biti hkrati pri peči in mlinu; (ne moreš) biti na dveh mestih hkrati; [🇬🇧] (one cannot) be at the oven and the mill at once: one can’t be in two places at once
Synonyms or related terms: (un, l’) incinérateur, (une, la) cuisinière, (un, le) fournil, (un, le) four banal, (un, l’) athanor
Pivot language: [🇬🇧] furnace, [🇬🇧] kiln, [🇬🇧] (bread) oven, [🇬🇧] stove
In other languages: tandoor [🇮🇳], tannour [🇮🇱]
Grammar: [PLUR] des/les fourneaux, des/les fours, des/les fours à pain, des/les fours à bois
Example(s) of use: « Chaudenay : un ancien four à pain reprend du service grâce à un financement participatif » France 3 Bourgogne Franche-Comté (07/10/2018)
Expressions, idioms: (on ne peut pas) être au four et au moulin
Literally meaning: [🇸🇮] (ne moreš) biti hkrati pri peči in mlinu; (ne moreš) biti na dveh mestih hkrati; [🇬🇧] (one cannot) be at the oven and the mill at once: one can’t be in two places at once
Synonyms or related terms: (un, l’) incinérateur, (une, la) cuisinière, (un, le) fournil, (un, le) four banal, (un, l’) athanor
Pivot language: [🇬🇧] furnace, [🇬🇧] kiln, [🇬🇧] (bread) oven, [🇬🇧] stove
In other languages: tandoor [🇮🇳], tannour [🇮🇱]