Categories: Common language, Military & strategy
🇫🇷 (un, le) commandant [NM], (une, la) commandante [NF]
(un, le) chef de bataillon (armée de terre en France) [NM][NP]
Related term(s): ataman, bataljon, četa, enota, načelnik/načelnica, poveljevati, vodja, vojska, vojskovodja
IPA pronunciation: [kɔ.mɑ̃.dɑ̃],[ʃɛf də ba.ta.jɔ̃]
Grammar: [PLUR] des/les commandants, des/les commandantes, des/les chefs de bataillon
Example(s) of use: “Parmi ses chefs, un homme va devenir une légende : le commandant Ahmad Chah Massoud. Il n’a que 28 ans, mais il est déjà une figure de la résistance afghane.”, INA [🇫🇷], Le commandant Massoud, 30 ans de résistance (08/09/2021)
Synonyms or related terms: armée, bataillon, capitaine, chef, commander, grade, gradé, militaire, officier, soldat, titre
Pivot language: [🇬🇧] major, squadron leader, captain, commander
In other languages: [LAT] commanda, commendāre
Additional infos:
Grammar: [PLUR] des/les commandants, des/les commandantes, des/les chefs de bataillon
Example(s) of use: “Parmi ses chefs, un homme va devenir une légende : le commandant Ahmad Chah Massoud. Il n’a que 28 ans, mais il est déjà une figure de la résistance afghane.”, INA [🇫🇷], Le commandant Massoud, 30 ans de résistance (08/09/2021)
Synonyms or related terms: armée, bataillon, capitaine, chef, commander, grade, gradé, militaire, officier, soldat, titre
Pivot language: [🇬🇧] major, squadron leader, captain, commander
In other languages: [LAT] commanda, commendāre
Additional infos:
[🇸🇮] vrhovni poveljnik oboroženih sil (predsednik republike) – [🇫🇷] le commandant en chef des forces armées, le chef des armées, le chef suprême des forces armées (le président de la République) – [🇬🇧] commander-in-chief, supreme commander
[🇸🇮] lahko je biti poveljnik po bitki, po bitki je lahko biti general – [🇫🇷] arriver après la bataille – [🇬🇧] miss the action