🇫🇷 (une, la) coiffure [NF]
(une, la) coupe (de cheveux) [NF]
(une, la) peignure [NF][Québec]
Related term(s): čupa, frizerstvo, frizura, glavnik, griva, las, lasišče, lepota, moda, osebna nega, striženje, teme, tupiran/tupirana/tupirano, tupirati, ureditev
IPA pronunciation: [kwa.fyʁ],[kup də ʃø.vø],[pɛ.ɲyʁ]
Grammar: [PLUR] (des, les) coiffures, (des, les) coupes de cheveux, (des, les) peignures
Example(s) of use: “De quelle condition sociale la coupe mulet est-elle le signe aujourd’hui ? Retour sur l’histoire et la symbolique sociale d’une coiffure devenue populaire dans les années 1980, aujourd’hui à la fois moquée et portée sur les podiums.”, Le Monde [🇫🇷], La coupe mulet, histoire d’une coiffure moquée et revendiquée (28/02/2018)
Expressions, idioms: [🇫🇷] la coupe mulet (nuque longue, coupe Longueuil [Québec]) [EXPR]
Literally meaning: [🇸🇮] bundesliga, srnjak, fudbalerka; [🇬🇧] the mullet, business up front and party at the back
Synonyms or related terms: beauté, chevelure, cheveu, coiffe, coiffer, mode, nuque, salon de coiffure, soin
Pivot language: [🇬🇧] hair-cut/haircut, hair-do/hairdo, hairstyle, hairdressing
In other languages: [LAT] capillitium, comptūs
Grammar: [PLUR] (des, les) coiffures, (des, les) coupes de cheveux, (des, les) peignures
Example(s) of use: “De quelle condition sociale la coupe mulet est-elle le signe aujourd’hui ? Retour sur l’histoire et la symbolique sociale d’une coiffure devenue populaire dans les années 1980, aujourd’hui à la fois moquée et portée sur les podiums.”, Le Monde [🇫🇷], La coupe mulet, histoire d’une coiffure moquée et revendiquée (28/02/2018)
Expressions, idioms: [🇫🇷] la coupe mulet (nuque longue, coupe Longueuil [Québec]) [EXPR]
Literally meaning: [🇸🇮] bundesliga, srnjak, fudbalerka; [🇬🇧] the mullet, business up front and party at the back
Synonyms or related terms: beauté, chevelure, cheveu, coiffe, coiffer, mode, nuque, salon de coiffure, soin
Pivot language: [🇬🇧] hair-cut/haircut, hair-do/hairdo, hairstyle, hairdressing
In other languages: [LAT] capillitium, comptūs