Categories: Business, commerce & management, Common language, Economy & sociology, Information technology (IT), Technical & technology
🇫🇷 (un, l’) exemple [NM], ex. [ABBR]
(un, le) modèle [NM]
(un, le) gabarit [NM]
Related term(s): arhetip, forma, kalup, maketa, model, oblika, obrazec/formular, šablona, vzor, vzorec
IPA pronunciation: [ɛɡ.zɑ̃pl],[mɔ.dɛl],[ɡa.ba.ʁi]
Grammar: [PLUR] des/les exemples, des/les modèles, des/les gabarits
Example(s) of use: “Il existe aussi un modèle assez unique, exploité seulement à ce jour par le réseau LinkedIn, propriété de Microsoft depuis 2016 : mêler publicité (pour ceux qui ne paient pas) à un système d’abonnement permettant notamment à ses usagers d’optimiser leur recherche d’emploi.”, Le Monde [🇫🇷], Twitter ou le difficile modèle économique des réseaux sociaux (26/04/2022)
Expressions, idioms: [🇫🇷] prendre exemple sur qqn/qqc (s’inspirer de qqn) [EXPR]
Literally meaning: [🇸🇮] zgledovati se po kom/čem; [🇬🇧] to follow somebody’s example , take a leaf out of somebody’s book
Synonyms or related terms: archétype, échantillon, exemplaire, forme, gabarit, imitation, imiter, maquette, métamodèle, modeler, modélisme, modélisation, motif, moule, patron, prototype, spécimen
Pivot language: [🇬🇧] example, instance, model, form, template
In other languages: [LAT] exemplum, modellus, modulus; [🇩🇪] das Muster
Additional infos:
Grammar: [PLUR] des/les exemples, des/les modèles, des/les gabarits
Example(s) of use: “Il existe aussi un modèle assez unique, exploité seulement à ce jour par le réseau LinkedIn, propriété de Microsoft depuis 2016 : mêler publicité (pour ceux qui ne paient pas) à un système d’abonnement permettant notamment à ses usagers d’optimiser leur recherche d’emploi.”, Le Monde [🇫🇷], Twitter ou le difficile modèle économique des réseaux sociaux (26/04/2022)
Expressions, idioms: [🇫🇷] prendre exemple sur qqn/qqc (s’inspirer de qqn) [EXPR]
Literally meaning: [🇸🇮] zgledovati se po kom/čem; [🇬🇧] to follow somebody’s example , take a leaf out of somebody’s book
Synonyms or related terms: archétype, échantillon, exemplaire, forme, gabarit, imitation, imiter, maquette, métamodèle, modeler, modélisme, modélisation, motif, moule, patron, prototype, spécimen
Pivot language: [🇬🇧] example, instance, model, form, template
In other languages: [LAT] exemplum, modellus, modulus; [🇩🇪] das Muster
Additional infos:
[🇸🇮] za zgled, za primer, za mušter [DIAL] – [🇫🇷] pour l’exemple – [🇬🇧] as an example
[🇫🇷] un modèle économique – [🇸🇮] ekonomski model – [🇬🇧] economic (business) model