🇫🇷 (un, le; une la) membre [NM][NF][EPI]
(un, l’) affilié [NM], (une, l’) affiliée [NF]
Related term(s): adept, bratovščina, član/članica, ločina/sekta, ljubitelj/ljubiteljica, nauk, predstavnik/predstavnica, pripadati, pristaš/pristašinja, privrženec/privrženka, skupina, skupnost, somišljenik/somišljenica, zagovornik/zagovornica
IPA pronunciation: [mɑ̃bʁ],[a.fi.lje]
Grammar: [PLUR] (des, les) membres, (des, les) affiliés [m], (des, les) affiliées [f]
Example(s) of use: “L’acharnement avec lequel ils s’attaquent à Saladin (1138-1193) en est une des preuves : début janvier 1175, alors que le sultan d’Egypte et de Syrie assiège Alep, treize membres de la secte du Vieux de la montagne s’introduisent dans son camp.” GEO [🇫🇷], La Syrie au temps de la secte des “Hashashins” (13/08/2023)
Synonyms or related terms: adepte, adhérent·e, affidé, appartenir à, communauté, confrérie, disciple, doctrine, groupe, partisan·e, représentant·e, ressortissant·e, secte, sympathisant·e
Confusions or false friends: [🇫🇷] un membre, un organe (anatomie) [MED] – [🇸🇮] končina, okončina, ud – [🇬🇧] member
Other meanings: [🇫🇷] un membre – [🇸🇮] član – [🇬🇧] member
Pivot language: [🇬🇧] member, fellow
In other languages: [LAT] membrum
Grammar: [PLUR] (des, les) membres, (des, les) affiliés [m], (des, les) affiliées [f]
Example(s) of use: “L’acharnement avec lequel ils s’attaquent à Saladin (1138-1193) en est une des preuves : début janvier 1175, alors que le sultan d’Egypte et de Syrie assiège Alep, treize membres de la secte du Vieux de la montagne s’introduisent dans son camp.” GEO [🇫🇷], La Syrie au temps de la secte des “Hashashins” (13/08/2023)
Synonyms or related terms: adepte, adhérent·e, affidé, appartenir à, communauté, confrérie, disciple, doctrine, groupe, partisan·e, représentant·e, ressortissant·e, secte, sympathisant·e
Confusions or false friends: [🇫🇷] un membre, un organe (anatomie) [MED] – [🇸🇮] končina, okončina, ud – [🇬🇧] member
Other meanings: [🇫🇷] un membre – [🇸🇮] član – [🇬🇧] member
Pivot language: [🇬🇧] member, fellow
In other languages: [LAT] membrum