🇫🇷 (un, le) marché [NM][NP]
(un, le) marché (de plein air, couvert) [NM][NP], (une, la) place du marché [NF][NP]
(un, le) marché aux puces [NM][NP]
(une, la) place de marché (électronique), marketplace [ENG] [NF][NP]
Related term(s): kupiti/kupovati, ponudba in povpraševanje, prodati/prodajati, sejem, stojnica, trgovina
IPA pronunciation: [maʁ.ʃe],[maʁ.ʃe ku.vɛʁ],[plas dy maʁ.ʃe],[maʁ.ʃe o pys]
Grammar: [PLUR] des/les marchés
Example(s) of use: « Beaune en lice pour devenir le plus beau marché de France » Le Bien Public (17/04/2021)
Expressions, idioms: par-dessus le marché (en outre, de plus, pour couronner le tout) [ADV LOC][PEJ]
Literally meaning: [🇸🇮] “čez trg/nad trgom”: za nameček, za navržek, poleg tega; [🇬🇧] “over the market”: on top of that, in/into the bargain
Synonyms or related terms: (un, le) bazar, (une, la) foire, (une, la) halle, (une, l’) offre et la demande, (un, l’) achat-vente
Other meanings: (conclure) un marché, un accord: [🇸🇮] skleniti dogovor; [🇬🇧] strike/make a deal
Pivot language: [🇬🇧] market, [🇬🇧] marketplace, [🇬🇧] covered market, [🇬🇧] flea market, [🇬🇧] deal, [🇬🇧] contract
In other languages: mercatus [LAT]
Grammar: [PLUR] des/les marchés
Example(s) of use: « Beaune en lice pour devenir le plus beau marché de France » Le Bien Public (17/04/2021)
Expressions, idioms: par-dessus le marché (en outre, de plus, pour couronner le tout) [ADV LOC][PEJ]
Literally meaning: [🇸🇮] “čez trg/nad trgom”: za nameček, za navržek, poleg tega; [🇬🇧] “over the market”: on top of that, in/into the bargain
Synonyms or related terms: (un, le) bazar, (une, la) foire, (une, la) halle, (une, l’) offre et la demande, (un, l’) achat-vente
Other meanings: (conclure) un marché, un accord: [🇸🇮] skleniti dogovor; [🇬🇧] strike/make a deal
Pivot language: [🇬🇧] market, [🇬🇧] marketplace, [🇬🇧] covered market, [🇬🇧] flea market, [🇬🇧] deal, [🇬🇧] contract
In other languages: mercatus [LAT]