Categories: Common language
🇫🇷 en particulier [ADV LOC]
(tout) particulièrement [ADV]
surtout [ADV]
notamment [ADV]
Related term(s): osobito, posebej, posebno, pravzaprav, predvsem, prislov, prvenstveno, v veliki meri
IPA pronunciation: [ɑ̃ paʁ.ti.ky.lje],[paʁ.ti.ky.ljɛʁ.mɑ̃],[syʁ.tu],[nɔ.ta.mɑ̃]
Example(s) of use: “Un jury de Chicago a estimé que deux anciens traders de JP Morgan avaient manipulé les cours des principaux métaux et en particulier de l’or pendant huit ans.”, Les Echos [🇫🇷], La justice sans pitié pour les traders des métaux et de l’or (11/08/2022)
Synonyms or related terms: adverbe, essentiellement, expressément, principalement, spécialement, spécifique
Antonyms: en général
Other meanings: [🇫🇷] parler à quelqu’un en particulier (seul à seul, en tête-à-tête) – [🇸🇮] med štirimi očmi, na štiri oči, osebno, zaupno – [🇬🇧] one-to-one
Pivot language: especially, particularly, in particular
In other languages: [LAT] praecipue
Example(s) of use: “Un jury de Chicago a estimé que deux anciens traders de JP Morgan avaient manipulé les cours des principaux métaux et en particulier de l’or pendant huit ans.”, Les Echos [🇫🇷], La justice sans pitié pour les traders des métaux et de l’or (11/08/2022)
Synonyms or related terms: adverbe, essentiellement, expressément, principalement, spécialement, spécifique
Antonyms: en général
Other meanings: [🇫🇷] parler à quelqu’un en particulier (seul à seul, en tête-à-tête) – [🇸🇮] med štirimi očmi, na štiri oči, osebno, zaupno – [🇬🇧] one-to-one
Pivot language: especially, particularly, in particular
In other languages: [LAT] praecipue