Categories: Geography, geology & meteorology
🇫🇷 sans neige (surface de terre réapparaissant après la fonte des neiges) [ADJ. PHR.]
terre à nu [NP]
Related term(s): kopneti/kopnenje, odjuga, okopel/okopnel, pomlad, sneg, tajanje, topiti se, zima
IPA pronunciation: [sɑ̃ nɛʒ],[tɛʁ a ny]
Example(s) of use: “Nous arrivons bientôt dans la zone où le printemps vient de naître. De grandes plaques d’ herbe roussie et écrasée trahissent la récente fonte des neiges; et sur ces plaques, des troupes de soldanelles agitent leurs clochettes frangées sous le vent frais du soir. Des anémones soufrées ferment leurs corolles.” Schweizer Alpen-Club SAC [🇨🇭], Engelhörner (31/12/1930)
Synonyms or related terms: déneiger, fonte, hiver, neige, printemps, terre
Other meanings: [🇸🇮] na kopnem, kopenski/kopenska/kopensko – [🇫🇷] à terre, sur la terre ferme, terrestre, continental·e – [🇬🇧] land, onshore, ashore
Pivot language: [🇬🇧] thawed, dry, snow-free
In other languages: [LAT] siccaneus
Example(s) of use: “Nous arrivons bientôt dans la zone où le printemps vient de naître. De grandes plaques d’ herbe roussie et écrasée trahissent la récente fonte des neiges; et sur ces plaques, des troupes de soldanelles agitent leurs clochettes frangées sous le vent frais du soir. Des anémones soufrées ferment leurs corolles.” Schweizer Alpen-Club SAC [🇨🇭], Engelhörner (31/12/1930)
Synonyms or related terms: déneiger, fonte, hiver, neige, printemps, terre
Other meanings: [🇸🇮] na kopnem, kopenski/kopenska/kopensko – [🇫🇷] à terre, sur la terre ferme, terrestre, continental·e – [🇬🇧] land, onshore, ashore
Pivot language: [🇬🇧] thawed, dry, snow-free
In other languages: [LAT] siccaneus