🇫🇷 (une, la) brique [NF], (un, le) parpaing [NM], (un, l’) aggloméré [NM]/agglo [DIM], (un, le) bloc de béton (manufacturé, BBM) [NM][NP], (un, le) moellon [NM], (un, le) cairon [NM][Occitan]
Related term(s): zidanje, zidarstvo, opeka
IPA pronunciation: [bʁik],[paʁ.pɛ̃],[a.ɡlɔ.me.ʁe],[blɔk də be.tɔ̃],[mwa.lɔ̃],[ke.ʁɔ̃]
Grammar: des/les briques [PLUR], des/les parpaings [PLUR], des/les agglomérés [PLUR], des/les blocs de béton [PLUR], des/les moellons [PLUR], des/les cairons [PLUR]
Example(s) of use: « Dans les bidonvilles, le parpaing de béton, lingot du pauvre, matérialise le droit à la ville » Le Monde (14/01/2021)
Expressions, idioms: cela coûte une brique [SLNG][Argot]
Literally meaning: It costs one brick: one million (old) French francs (before 1960, worth ca. 1.500 euros)
Synonyms or related terms: (un, le) matériau de construction
Other meanings: brique: 1) carton (packaging), 2) 1 million old French francs
Pivot language: brick [🇬🇧], concrete masonry unit (CMU) [🇬🇧], breeze-block [🇬🇧], cinder block [🇺🇸]
Grammar: des/les briques [PLUR], des/les parpaings [PLUR], des/les agglomérés [PLUR], des/les blocs de béton [PLUR], des/les moellons [PLUR], des/les cairons [PLUR]
Example(s) of use: « Dans les bidonvilles, le parpaing de béton, lingot du pauvre, matérialise le droit à la ville » Le Monde (14/01/2021)
Expressions, idioms: cela coûte une brique [SLNG][Argot]
Literally meaning: It costs one brick: one million (old) French francs (before 1960, worth ca. 1.500 euros)
Synonyms or related terms: (un, le) matériau de construction
Other meanings: brique: 1) carton (packaging), 2) 1 million old French francs
Pivot language: brick [🇬🇧], concrete masonry unit (CMU) [🇬🇧], breeze-block [🇬🇧], cinder block [🇺🇸]